Перевод "injury" на португальский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "injury"

injury [ˈɪndʒərɪ] существительное

мн. injuries

o dano m

When a cart is used, use caution when moving the cart or apparatus combination to avoid injury from tip-over.

Quando um carrinho é usado, tenha cuidado ao mover o carrinho ou o conjunto para evitar danos por tombamento.

a ferida f

We were surprised to see his injuries.

Ficamos surpresos ao ver suas feridas.

a lesão f (Футбол)

Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury.

Qualquer dispositivo eletrônico, se utilizado inadequadamente, tem a capacidade de causar um incêndio, uma descarga elétrica ou uma lesão pessoal.

o trauma m

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "injury" (8)

personal injury - dano corporal
back injury - lesão nas costas
brain injury - lesão cerebral
head injury - ferimento na cabeça
injury claim - reclamação de compensação por danos
injury time - tempo de compensação
serious injury - dano grave
personal injury insurance - seguro de danos pessoais

Контексты с "injury"

The long trip aggravated her injury. A longa viagem agravou seu ferimento.

When a cart is used, use caution when moving the cart or apparatus combination to avoid injury from tip-over. Quando um carrinho é usado, tenha cuidado ao mover o carrinho ou o conjunto para evitar danos por tombamento.

Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury. Qualquer dispositivo eletrônico, se utilizado inadequadamente, tem a capacidade de causar um incêndio, uma descarga elétrica ou uma lesão pessoal.

To avoid injury or discomfort, be sure that the vagina is lubricated before intercourse. Para evitar ferimento ou desconforto, certifique-se de que a vagina está lubrificada antes da relação sexual.

We were surprised to see his injuries. Ficamos surpresos ao ver suas feridas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам