Перевод "soul mate" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "soul mate"

soul mate существительное

мн. soul mates

der beste Freund m (man)

die beste Freundin f (woman)

Контексты с "soul mate"

He was dropped because of his running mate. Er wurde wegen seines Vizekandidaten fallengelassen.

Since then he had put his whole soul into his work. Seither hat er seine ganze Seele in sein Werk gesteckt.

He is my working mate. Er ist mein Arbeitskollege.

I will not sell my soul. Ich werde meine Seele nicht verkaufen.

Christopher Columbus was notorious for repeatedly snoozing his alarm clock by hitting it with his fist. Unfortunately, his "alarm clock" was usually his first mate. Christoph Columbus war berüchtigt dafür, wiederholt die Schlummerfunktion seines Weckers mit der Faust zu schlagen. Nur leider war sein "Wecker" für gewöhnlich sein erster Offizier.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам