Перевод "schedule" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "schedule"

schedule [ˈʃedju:l] существительное

мн. schedules

die Liste f

der Plan m (document)

Termin-

das Formular n (schedule 1)

другие переводы 1

свернуть

schedule [ˈʃedju:l] глагол Спряжение

scheduled / scheduled / scheduling / schedules

planen

Словосочетания с "schedule" (34)

ahead of schedule - vorzeitig
cost schedule - Kostentabelle
day's schedule - Tagesplan
flight schedule - Flugplan
on a regular schedule - regelmäßig
regular schedule - regelmäßige Zeitplan
shipping schedule - Versandplan
test schedule - Prüfablaufplan
time schedule - Terminplan
work schedule - Arbeitszeitplan

Контексты с "schedule"

I have a flexible schedule. Ich habe einen flexiblen Zeitplan.

He changes his schedule from day to day. Er ändert seinen Stundenplan täglich.

They're 30 minutes behind schedule. Sie sind dreißig Minuten hinter dem Zeitplan.

At any rate, we can't change the schedule. Jedenfalls können wir den Zeitplan nicht ändern.

I want to talk with the manager about the schedule. Ich möchte mit dem Manager über den Zeitplan sprechen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам