Перевод "remote" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "remote"

remote [rɪˈməut] прилагательное

remoter / remotest

abgelegen (place)

She lives a solitary life in a remote part of Scotland.

Sie führt ein einsames Leben an einem abgelegenen Ort in Schottland.

entfernt

zurückhaltend (behavior)

Словосочетания с "remote" (53)

remote control - Fernbedienung
remote location - abgelegene Standort
remote administration - Fernverwaltung
remote alarm - Fernalarm
remote connection - Fernverbindung
remote control device - Fernbedienungsgerät
remote desktop - Remote-Desktop
remote enquiry - Fernabfrage
remote indication - Fernanzeige
remote maintenance - Fernwartung

Контексты с "remote"

She lives a solitary life in a remote part of Scotland. Sie führt ein einsames Leben an einem abgelegenen Ort in Schottland.

She was born in a remote village in Nepal. Sie wurde in einem entlegenen Dorf in Nepal geboren.

Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location? Warte, machst du Witze? Warum sollten wir denn an so einen abgelegenen Ort gehen wollen?

The TV remote control is under the couch. Die Fernbedienung liegt unter dem Sofa.

Where's the remote control for the TV? Wo ist die Fernbedienung für den Fernseher?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам