Перевод "pull" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pull"

pull [pul] существительное

мн. pulls

das Ziehen n (action)

I cannot pull Taninna's hair. She's much taller than me.

Ich kann Taninna nicht an den Haaren ziehen. Sie ist viel größer als ich.

pull [pul] глагол Спряжение

pulled / pulled / pulling / pulls

ziehen

I cannot pull Taninna's hair. She's much taller than me.

Ich kann Taninna nicht an den Haaren ziehen. Sie ist viel größer als ich.

verrenken (med)

Словосочетания с "pull" (23)

pull out - herausziehen
pull out of - ziehen
pull at - ziehen
pull down - herunterziehen
pull into shape - in Form ziehen
pull up - anhalten
gravitational pull - Anziehungskraft
Pull & bear - Pull & Bear
pull apart - auseinander reißen
pull away - abfahren

Контексты с "pull"

Pull the string and the water flushes. Wenn man an der Schnur zieht, wird die Wasserspülung betätigt.

I cannot pull Taninna's hair. She's much taller than me. Ich kann Taninna nicht an den Haaren ziehen. Sie ist viel größer als ich.

About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it? Was die Hochzeit betrifft... Das ist eine nie mehr wiederkehrende Chance, im Mittelpunkt zu stehen. Deshalb, statt mit ein paar Groschen auszukommen versuchen, warum nicht alle Register ziehen und eine große Vorstellung geben?

She had her tooth pulled. Sie musste ihren Zahn ziehen lassen.

I pulled a muscle in my back, so work today is going to be a painful experience. Ich habe mir einen Rückenmuskel gezerrt, darum wird die Arbeit heute eine schmerzhafte Angelegenheit sein.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам