Перевод «meant» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "meant" - переводы и примеры

mean [mi:n] глагол Спряжение

meant / meant / meaning / means

bedeuten

What does that word mean?

Was bedeutet dieses Wort?

meinen

Do you really mean that?

Meinst du das ernst?

vorhaben

Mary says she did not mean to kill him.

Mary sagte, sie habe nicht vorgehabt, ihn zu töten.

"meant": словосочетания (1)

be meant

"meant": синонимы

mean:: average cruel intended malicious nasty signify

Примеры предложений со словом "meant"

More tractors meant fewer horses and mules. Mehr Traktoren bedeuteten weniger Pferde und Maultiere.

Forgive me, please, I meant well. Vergeben Sie mir bitte. Ich meinte es gut.

This meant Florida had to count the votes again. Dies bedeutete, dass in Florida die Stimmen zweimal ausgezählt werden mussten.

Did you understand what he meant? Hast du verstanden, was er meinte?

Without actually knowing what "phonetics" meant and probably not even knowing the alphabet, I was able to think to myself that "p" was a harder version of "b" as was "t" to "d", "k" to "g" and "s" to "z". Ohne wirklich zu wissen, was "Phonetik" bedeutet und wohl sogar ohne überhaupt das Alphabet zu kennen, hatte ich mir klar gemacht, dass "p" eine härtere Version von "b" ist, "t" eine härtere Version von "d", "k" eine entsprechende von "g" und das scharfe "s" eine entsprechende Version des weichen "s".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам