Перевод "matter" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "matter"

matter [ˈmætə] существительное

мн. matters

die Sache f

We clashed on that matter.

Unsere Meinungen widersprachen sich in jener Sache.

die Frage f

It's a matter of time.

Es ist nur eine Frage der Zeit.

das Thema n (topic)

Bob brooded on the matter.

Bob grübelt über das Thema.

die Materie f (not mind)

Life is but a sophisticated way of organising matter.

Das Leben ist nur eine raffinierte Art, Materie zu organisieren.

der Stoff m (substance)

Only a few students understood the matter.

Nur ein paar Studenten verstanden den Stoff.

der Inhalt m (content)

другие переводы 3

свернуть

matter [ˈmætə] глагол Спряжение

mattered / mattered / mattering / matters

von Bedeutung sein

Словосочетания с "matter" (38)

no matter - egal
no matter how - egal wie
no matter what - egal was
as a matter of - als Angelegenheit für
as a matter of fact - eigentlich
matter of fact - Tatsache
what's the matter - was ist los
matter of time - Frage der Zeit
no matter who - egal wer
no matter where - egal wo

Контексты с "matter"

We clashed on that matter. Unsere Meinungen widersprachen sich in jener Sache.

The matter will not wait Die Angelegenheit wird nicht warten

It's a matter of time. Es ist nur eine Frage der Zeit.

We must make an effort and go deeper into the matter. Wir müssen uns bemühen, den Dingen auf den Grund zu gehen.

Bob brooded on the matter. Bob grübelt über das Thema.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам