Перевод "go on" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "go on"

go on глагол

vorgehen

They tried to hide what was really going on.

Sie versuchten zu verbergen, was tatsächlich vorgegangen war.

weitergehen

The show must go on

Die Show muss weitergehen

passieren

No one knows what's really going on.

Niemand weiß, was wirklich passiert.

fortsetzen

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "go on" (11)

go on foot - zu Fuß gehen
go on strike - in den Ausstand treten
go on with - weitermachen
go on alert - in erhöhte Alarmbereitschaft versetzt werden
go on high alert - in erhöhte Alarmbereitschaft versetzt werden
go on journey - verreisen
go on offensive - zu Angriff übergehen
go on sale - in den Verkauf kommen
go on show - präsentiert werden
go on the air - im Rundfunk auftreten

Контексты с "go on"

I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy. Ich bin erschöpft, deshalb werde ich es ruhig angehen lassen und ins Teetassenkarussel einsteigen.

The show must go on Die Show muss weitergehen

How long will this rain go on? Wie lange wird dieser Regen andauern?

They tried to hide what was really going on. Sie versuchten zu verbergen, was tatsächlich vorgegangen war.

Push the green button, and the light goes on. Drück auf den grünen Knopf, und das Licht geht an.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам