Перевод "considering" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "considering"

considering [kənˈsɪdərɪŋ] существительное

das Betrachten n (action)

consider [kənˈsɪdə] глагол Спряжение

considered / considered / considering / considers

betrachten

They consider him their best employee.

Sie betrachten ihn als ihren besten Angestellten.

denken

It's not long gone failure, nor heroic deeds to come, but here and now, which you should consider.

Nicht an vergangenes Versagen, nicht an zukünftige Heldentaten, sondern an's Hier und Jetzt sollst du denken.

nachdenken

Let's consider the worst that could happen.

Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.

in Betracht ziehen

überlegen

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "considering"

I think his suggestion is worth considering. Ich denke, sein Vorschlag ist der Erwägung wert.

He does well considering that he has no experience. Er macht das gut, wenn man bedenkt, dass er damit keinerlei Erfahrung hat.

His suggestion is worth considering. Sein Vorschlag ist wert, erwogen zu werden.

Considering all I've eaten all day is just one slice of bread, I'm not really all that hungry. Ich bin nicht besonders hungrig, wenn man bedenkt, dass ich den ganzen Tag über lediglich eine Scheibe Brot gegessen habe.

They consider him their best employee. Sie betrachten ihn als ihren besten Angestellten.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам