Перевод "by half" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "by half"

by half

um die Hälfte

The price of this book has been reduced by half.

Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte verringert.

anderthalbmal (with adjective in comp. degree)

Словосочетания с "by half" (2)

not good enough by half - lange nicht gut genug
too clever by half - supergescheit

Контексты с "by half"

The price of this book has been reduced by half. Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte verringert.

The price of the stock declined by half in a month. Der Preis der Aktie fiel innerhalb eines Monats um die Hälfte.

It's six of one and a half dozen of another. Das ist gehupft wie gesprungen.

The population of Italy is about half as large as that of Japan. Die Bevölkerung von Italien ist etwa halb so groß wie die von Japan.

Pharamp cut the cake in half. Pharamp schnitt den Kuchen halb auf!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам