Перевод "burst" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "burst"

burst [bə:st] глагол Спряжение

burst / burst / bursting / bursts

platzen

The pipe burst due to great pressure.

Das Rohr platzte aufgrund hohen Drucks.

stürmen

She burst into the room.

Sie stürmte ins Zimmer.

sprengen

burst [bə:st] существительное

мн. bursts

das Platzen n

The pipe burst due to great pressure.

Das Rohr platzte aufgrund hohen Drucks.

der plötzliche Ausbruch m (mental sensation)

die Brüche pl

der Riss m

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "burst" (12)

burst into - ausbrechen
burst into tears - in Tränen ausbrechen
burst out - hinausstürmen
pipe burst - Rohrbruch
burst of - Ausbruch
burst upon - unvermutet treffen
dopamine burst - Dopaminniveau
burst mode - Stoßbetrieb
burst speed - Burst-Geschwindigkeit
color burst - Farbsynchronsignal

Контексты с "burst"

The pipe burst due to great pressure. Das Rohr platzte aufgrund hohen Drucks.

She burst into the room. Sie stürmte ins Zimmer.

The water pressure caused the pipe to burst. Der Wasserdruck führte zum Zerbersten der Rohrs.

I'm bursting with curiosity Ich platze vor Neugier

He told me that she might well burst into tears. Er sagte mir, dass sie möglicherweise in Tränen ausbrechen würde.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам