Перевод "according to" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "according to"

according to предлог

nach (person)

According to his opinion, yes.

Seiner Meinung nach, ja.

gemäß

According to the terms of the insurance policy, you are to cover these damages

Gemäß den Versicherungsbedingungen sind Sie verpflichtet, diese Schäden zu decken

Словосочетания с "according to" (9)

according to the context - kontextbezogen
according to the latest - nach den letzten Nachrichten
according to the regulations - ordnungsmäßig
according to the rules - ordnungsmäßig
professional customizing of MT systems according to customer needs - professionelle Abstimmung der MT-Systeme laut den Bedürfnissen des Kunden
according to plan - planmäßig
according to contract - vertragsgemäß
according to sample - entsprechend der Probe
indemnification according to the merits of each case - Schadenersatzleistung nach Regie

Контексты с "according to"

According to her, he won't come. Laut ihr wird er nicht kommen.

According to her, he isn't coming. Ihr zufolge kommt er nicht.

According to his opinion, yes. Seiner Meinung nach, ja.

According to the terms of the insurance policy, you are to cover these damages Gemäß den Versicherungsbedingungen sind Sie verpflichtet, diese Schäden zu decken

In the post office, mail is classified according to the place where it is to go. Im Postamt wird die Post entsprechend dem Zielort eingeordnet.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам