Перевод "abide" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "abide"

abide [əˈbaɪd] глагол Спряжение

abode / abode / abiding / abides

bleiben

What do you think of our new abode?

Was hältst du von unserer neuen Bleibe?

ertragen

I can't abide to see such fellows.

Ich kann es nicht ertragen, diese Kerle zu sehen.

erwarten

Словосочетания с "abide" (9)

abide by contract - sich an Vertrag halten
abide by decision - sich an Entscheidung halten
abide by law - sich an Gesetz halten
abide by regulation - sich an Vorschrift halten
abide by rules - sich an Regeln halten
abide and satisfy - sich halten
abide by all of the provisions - sich an alle Bestimmungen halten
abide by award - Schiedsspruch annehmen
abide by provision - sich an Bestimmung halten

Контексты с "abide"

I can't abide to see such fellows. Ich kann es nicht ertragen, diese Kerle zu sehen.

What do you think of our new abode? Was hältst du von unserer neuen Bleibe?

We must abide by the rules of the game. Wir müssen uns an die Wettbewerbsregeln halten.

I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution. Ich hoffe, dass Japan Artikel 9 seiner Verfassung einhalten wird.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам