Перевод "tide" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "tide"

tide [taɪd] существительное

мн. tides

la marea f

The tide is coming in.

La marea está subiendo.

la corriente f (trend)

The tide of public opinion is turning against sexism.

La corriente de opinión pública se está inclinando en contra del sexismo.

Словосочетания с "tide" (10)

ebb tide - marea menguante
flood tide - pleamar
high tide - pleamar
incoming tide - marea alta
low tide - marea baja
outgoing tide - marea baja
rising tide - marea alta
spring tide - marea viva
tide over - apoyar
turn the tide - cambiar las cosas

Контексты с "tide"

The tide is coming in. La marea está subiendo.

The tide of public opinion is turning against sexism. La corriente de opinión pública se está inclinando en contra del sexismo.

He is swimming against the tide. Él está nadando en contra de la marea.

You only find out who is swimming naked when the tide goes out. Solo descubres quién está nadando desnudo cuando baja la marea.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам