Перевод "statement" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "statement"

statement [ˈsteɪtmənt] существительное

мн. statements

la declaración f

Do you believe the witness's statement?

¿Tú crees en la declaración del testigo?

la afirmación f

el estado de cuenta m (accounting-business)

Словосочетания с "statement" (33)

accounting statement - estado contable
bank account statement - estado de cuenta bancaria
bank statement - extracto de cuenta
brief statement - breve declaración
consolidated statement - estado consolidado
financial statement - informe financiero
income statement - estado de ingresos
joint statement - declaración conjunta
official statement - declaración oficial
opening statement - declaración inicial

Контексты с "statement"

Do you believe the witness's statement? ¿Tú crees en la declaración del testigo?

Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths. Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas.

His statement corresponded to what actually took place. Su declaración se correspondía con lo que realmente había sucedido.

The Prime Minister is to make a statement tomorrow. El primer ministro va a hacer una declaración mañana.

His statement doesn't leave room for any doubt. Su declaración no deja lugar a dudas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам