Перевод "neglect" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "neglect"

neglect [nɪˈɡlekt] глагол Спряжение

neglected / neglected / neglecting / neglects

desatender (child)

Those lazy men neglect their duties over and over again.

Aquellos hombres holgazanes, una y otra vez desatienden sus deberes.

descuidar

You can't afford to neglect your health.

No puedes darte el lujo de descuidar tu salud.

omitir

neglect [nɪˈɡlekt] существительное

el abandono m

We had to call in social services. This was obviously a case of child neglect.

Tuvimos que llamar a los servicios sociales. Este obviamente era un caso de abandono de menores.

el incumplimiento m (of duty)

la desatención f (of family)

Словосочетания с "neglect" (3)

abuse and neglect - abuso y maltrato
in a state of neglect - abandonado
neglect of duty - incumplimiento de deber

Контексты с "neglect"

Those lazy men neglect their duties over and over again. Aquellos hombres holgazanes, una y otra vez desatienden sus deberes.

You can't afford to neglect your health. No puedes darte el lujo de descuidar tu salud.

We had to call in social services. This was obviously a case of child neglect. Tuvimos que llamar a los servicios sociales. Este obviamente era un caso de abandono de menores.

Those people did not neglect their child because they used the Internet too much. Aquellas personas no desatendían a su hijo debido a que pasaran demasiado tiempo con Internet.

They used the Internet too much because they had some underlying problem that also caused them to neglect their child. Ellos pasaban demasiado tiempo en Internet debido a que tenían un problema subyacente que además causaba que desatendieran a su hijo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам