Перевод "at best" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "at best"

at best

a lo más (degree)

At best I can do only half of what you did.

A lo más puedo hacer sólo la mitad de lo que tú hiciste.

en el mejor de los casos (ideally)

At best we can only hope for a small profit.

En el mejor de los casos sólo podemos esperar una ganancia pequeña.

Словосочетания с "at best" (1)

at best price - al mejor precio

Контексты с "at best"

At best we can only hope for a small profit. En el mejor de los casos sólo podemos esperar una ganancia pequeña.

At best I can do only half of what you did. A lo más puedo hacer sólo la mitad de lo que tú hiciste.

He will get an average mark at best. Él obtendrá una calificación promedio a lo sumo.

The boundaries which divide Life from Death are at best shadowy and vague. Who shall say where the one ends, and where the other begins? Las fronteras que separan la Vida de la Muerte son cuando menos borrosas y vagas. ¿Quién dirá dónde termina una y dónde empieza la otra?

To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам