Примеры употребления "Cette" во французском

<>
Cette maison est très bonne. Этот дом очень хороший.
Qui vit dans cette maison ? Кто живёт в этом доме?
Ne pas traduire cette phrase ! Это предложение не переводить!
Qui a eu cette idée ? Кому пришла в голову эта идея?
A cette question, 2 réponses. Существует два ответа на этот вопрос.
Pourquoi pas cette fois-ci? Почему бы не повторить это снова?
Nous pouvons généraliser cette idée. Теперь обобщим эту мысль.
Mais qui est cette personne? Что это за человек?
Le merveilleux de cette information : Жемчужина этих данных:
Qui a écrit cette lettre ? Кто написал это письмо?
Cette histoire court les rues. Об этом все говорят.
Cette dépression est probablement inévitable. Эта депрессия, наверное, неизбежна.
Cette tendance est assez intéressante. Это довольно интересная тенденция,
Cette échelle est en métal. Эта лестница металлическая.
Je trouve cette perspective effrayante: Эта перспектива буквально заставляет меня вздрогнуть.
Ils démolirent cette vieille maison. Они разрушили этот старый дом.
Le chat préfère cette version. Кошке больше нравится эта версия.
Que fait cette chaise ici ? Что здесь делает этот стул?
À qui est cette voiture ? Чья это машина?
D'où vient cette croyance? Почему мы в этом уверены?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!