Примеры употребления "Montre" во французском

<>
показать все
Il montre ses vraies intentions. Er zeigte seine wahren Absichten.
J'ai acheté une montre. Ich habe eine Uhr gekauft.
Je te montre quelques photos. Ich zeige dir einige Fotos.
J'ai perdu la montre. Ich habe die Uhr verloren.
Ne montre pas tes émotions. Zeige deine Gefühle nicht.
Elle porte une belle montre. Sie trägt eine schöne Uhr.
Montre ce que tu as acheté. Zeig, was du gekauft hast.
Ta montre est-elle exacte ? Geht deine Uhr richtig?
Montre du respect aux personnes âgées. Zeige Respekt vor den Älteren.
La montre a été oubliée. Die Uhr ist stehengeblieben.
On ne montre pas les gens du doigt ! Man zeigt nicht mit dem Finger auf Menschen!
Ma montre a été volée. Meine Uhr wurde gestohlen.
Montre ce que tu as dans la main gauche ! Zeig her, was du da in der linken Hand hast!
C'est une montre étanche. Das ist eine wasserdichte Uhr.
Ça montre seulement que tu n'es pas un robot. Es zeigt nur, dass du kein Roboter bist.
J'ai perdu ma montre. Ich habe meine Uhr verloren.
Les téléspectateurs ne voient que ce que la caméra montre. Fernsehzuschauer sehen nur, was die Kamera zeigt.
Cette montre ne fonctionne pas. Diese Uhr funktioniert nicht.
Voici la personne qui montre le chemin à la nouvelle génération. Hier ist die Person, welche der kommenden Generation den Weg zeigt.
Ma montre avance de dix minutes. Meine Uhr geht zehn Minuten vor.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ