Примеры употребления "Mon" во французском

<>
Un bus bloquait mon chemin. Ein Bus blockierte meinen Weg.
Il a parcouru mon rapport. Er hat meinen Bericht überflogen.
J'habite avec mon oncle. Ich wohne mit meinem Onkel zusammen.
Elle tenait fermement mon bras. Sie hielt meinen Arm kräftig fest.
Mon frère aîné est enseignant. Mein älterer Bruder ist Lehrer.
Nous dormons chez mon oncle. Wir übernachten im Haus meines Onkels.
Mon boudin me paraît étrange. Meine Blutwurst kam mir seltsam vor.
Mon nouveau travail me plaît. Meine neue Arbeit gefällt mir.
Laisse mon appareil photo tranquille. Lass meine Kamera in Ruhe.
Mon oncle vend des poissons. Mein Onkel verkauft Fische.
Mon chien remue la queue. Mein Hund wedelt mit dem Schwanz.
C'est mon film préféré. Das ist mein Lieblingsfilm.
Mon frère parle très vite. Mein Bruder spricht sehr schnell.
Aaah ! ! Mon ordinateur est cassé ! Aaah!! Mein Computer ist kaputt!
John a ignoré mon conseil. John hat meinen Rat ignoriert.
J'ai confessé mon péché. Ich habe meine Sünde zugegeben.
Ceci est mon ancien vélo. Dies ist mein altes Fahrrad.
Puis-je aiguiser mon crayon ? Ob ich wohl meinen Bleistift anspitzen darf?
Il a suivi mon conseil. Er ist meinem Rat gefolgt.
Mon grand-père aime marcher. Mein Opa geht gerne wandern.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!