Примеры употребления "savoir bien faire la cuisine" во французском

<>
Elle a l'habitude de faire la cuisine. She is used to cooking.
Mary aidait sa mère à faire la cuisine. Mary aided her mother to cook.
Aimez-vous faire la cuisine? Do you like cooking?
Quand je commence à faire la cuisine, il se carapate toujours. He makes a run for it whenever I start cooking.
Ma femme est en train de faire la cuisine. My wife is cooking right now.
Mon père est doué pour faire la cuisine. Quant à ma mère, elle est douée pour manger. My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating.
Je n'ai pas le temps de faire la cuisine. I don't have time to cook.
Ne pouvez-vous faire la part de la fantaisie et de la réalité ? Can't you divorce fantasy from reality?
Ne soyez pas aussi dur avec elle. Elle voulait bien faire. Don't be so hard on her. She meant well.
M. Colcott en est arrivé à apprécier la cuisine japonaise. Mr Colcott came to like Japanese food.
Il est toujours en train de faire la sieste à l'école. He is always taking a nap at school.
Savais-tu qu'elle sait bien faire le café ? Did you know she is good at making coffee?
Elle frotta le sol de la cuisine avec une brosse. She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.
La plupart des gens sont incapables de faire la différence. Most people can’t tell the difference.
Nager est une chose que je sais assez bien faire. Swimming is one thing I can do fairly well.
Que diriez-vous de la cuisine thaïlandaise ? How about Thai food?
Ma mère m'a enseigné à faire la soupe de miso. My mother taught me how to make miso soup.
Qu'est-ce que ça peut bien faire de bon ? What good will that do?
Regarde ! Il y a un chat dans la cuisine. Look! There's a cat in the kitchen.
Je n'ai pas le temps de faire la lessive. I don't have time to do the laundry.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ