Примеры употребления "promenade en voiture" во французском

<>
Il m'emmène souvent pour une promenade en voiture. He often takes me for a drive.
Ils sont allés à Chicago en voiture. They went to Chicago by car.
Tu y vas en train ou en voiture ? Do you go by train or by car?
S'il te plaît, viens me chercher en voiture devant l'hôtel. Please pick me up in front of the hotel by car.
Je ne sais pas s'il viendra par le train ou en voiture. I don't know whether he will come by train or by car.
Allons en voiture. Let's go by car.
Laisse-moi t'accompagner en voiture jusqu'à la gare. Let me give you a lift as far as the station.
C'est la loi : vous devez toujours boucler votre ceinture de sécurité en voiture ou en avion. It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes.
Allons-y en voiture. Let's go by car.
Nous y allons à pied ou en voiture ? Shall we walk or drive?
Madame Smith va à l'église en voiture. Mrs. Smith goes to church by car.
Tous les dimanches, je me rends en voiture au temple bouddhiste du coin. Je conduis très vite, avec la musique à fond. Every sunday, I drive to my local buddhist temple. I drive really fast, with loud music on.
Je n'ai jamais fait ça en voiture. I've never done that in a car.
Un motel ressemble à un hôtel, mais c'est plus petit et utilisé principalement par des gens qui voyagent en voiture. A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.
Il vint en voiture. He came by car.
Si on allait se faire une virée en voiture ? How about going for a drive?
Y vas-tu en car ou en voiture ? Are you going by bus or car?
Ma mère ne sait pas du tout rouler en voiture. My mother cannot drive a car at all.
Je viendrai vous prendre en voiture vers six heures. I will pick you up around six.
Il est venu en voiture à la place de venir en train. He came by car instead of by train.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ