Примеры употребления "petit" во французском

<>
показать все
Elle a un petit avantage. She has a small advantage.
Le petit réfrigérateur est sale. The little fridge is dirty.
Il est plus petit que Tom. He's shorter than Tom.
J'adorais lire quand j'étais petit. I loved reading when I was a child.
J'ai un petit peu faim. I'm a little bit hungry.
C'est la maison où je vivais étant petit. This is the house I lived in when I was young.
J'ai mangé avec mon petit frère. I ate with my baby brother.
J'ai un petit peu de fièvre. I have a slight fever.
Si tu sautes le petit déjeuner et que tu prends un repas de midi léger, alors tu peux manger ce que tu veux le soir. If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.
On ne peut capturer le petit du tigre qu'en pénétrant dans son antre. One may only catch the tiger cub by entering the tiger's den.
Quand j'étais petit, je jouais généralement au baseball après l'école. As a kid I usually played baseball after school.
En ce temps là je n'avais qu'un petit revenu qui ne me permettait pas de vivre. At that time I had a poor income and couldn't live on it.
Elle m'a acheté un petit jouet. She got me a tiny toy.
Ce livre est plus petit. This book is smaller.
Mon petit doigt est enflé. My little finger is swollen.
Tu n'es pas aussi petit que moi. You are not as short as I.
Quand j'étais petit, je pouvais dormir partout. When I was a child, I could sleep anywhere.
J'aimerais un petit morceau de gâteau. I'd like a little bit of cake.
De nombreux jeunes gens au Japon mangent du pain au petit déjeuner. Many young people in Japan eat bread for breakfast.
Mon tout petit frère dort dix heures par jour. My baby brother sleeps ten hours a day.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ