Примеры употребления "little" в английском

<>
Little remains to be said. Peu reste à dire.
Little Sophie was not obedient. La petite Sophie n’était pas obéissante.
That sounds a little dangerous. Ça a l'air un peu dangereux.
Ann is a little girl. Ann est une petite fille.
I have a little money. J'ai un peu d'argent.
You're a little liar. Vous êtes une petite menteuse.
There is little wind today. Il y a peu de vent aujourd'hui.
My little finger is swollen. Mon petit doigt est enflé.
We had a little water. Nous disposions d'un peu d'eau.
Little people watch big people. Les petites gens observent les grandes.
I’m a little confused. Je suis un peu perplexe.
Little birds are singing merrily. Des petits oiseaux chantent joyeusement.
It is a little cold. Il fait un peu froid.
They adopted the little girl. Ils ont adopté la petite fille.
There is little water left. Il reste peu d'eau.
A little bird told me. Un petit oiseau me l'a dit.
I want a little money. Je veux un peu d'argent.
I speak a little Slovenian. Je parle un petit peu slovène.
I'm a little rusty. Je suis un peu rouillé.
The little fridge is dirty. Le petit frigo est crade.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!