Примеры употребления "ouest de Londres" во французском

<>
Le roi Henri VIII avait un court de tennis à Hampton court, son palais près de la Tamise, pas très loin de Londres. King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.
Le climat de Londres diffère de celui de Tokyo. London's climate differs from that of Tokyo.
Il vit dans la banlieue de Londres. He lives in the suburbs of London.
La ville se situe à l'ouest de Londres. The city is found west of London.
Sur le chemin de Londres, M. Higgins raconta beaucoup de choses intéressantes à Tom et Susie. On the way to London Mr Higgins told Tom and Susie many interesting things.
Deal est située au sud-est de l'Angleterre, à environ 110 kilomètres de Londres. Deal is in the southeast of England, about 110 kilometers away from London.
Quand es-tu revenu de Londres ? When did you get back from London?
L'avion a décollé de Londres la nuit dernière. The airplane took off for London last night.
Cette ville se trouve à l'ouest de Londres. The city is found west of London.
Avez-vous visité la tour de Londres ? Did you visit the Tower of London?
Connais-tu l'horaire du concert de l'Orchestre Symphonique de Londres ? Do you know the concert schedule of London Symphony Orchestra?
Elle a commandé le livre de Londres. She ordered the book from London.
As-tu visité la Tour de Londres ? Did you visit the Tower of London?
Le train est à destination de Londres. The train is bound for London.
Quelle fut ta première impression de Londres ? What was your first impression of London?
J'ai pris le vol de Londres à New York. I flew from London to New York.
La population de Londres est beaucoup plus importantes qu'aucunes autres villes britanniques. The population of London is much greater than that of any other British city.
Quand j'ai croisé mon oncle hier, il m'a dit qu'il était revenu de Londres trois jours plus tôt. When I saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from London three days before.
La population de Tokyo est plus importante que celle de Londres. The population of Tokyo is greater than that of London.
Les gens de Londres sont très fiers de ce pont. The people of London are very proud of this bridge.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ