Примеры употребления "morts" во французском с переводом "die"

<>
показать все
De nombreux poissons sont morts. Many fish died.
Sans eau, les soldats seraient morts. Without water, the soldiers would have died.
Beaucoup d'hommes sont morts en mer. Many men died at sea.
De nombreux paysans sont morts pendant la sécheresse. Many peasants died during the drought.
Ils sont morts l'un après l'autre. They died one after another.
Ils sont morts en essayant de sauver les autres. They died trying to save others.
Je me demande combien de chevaux sont morts durant la guerre de sécession. I wonder how many horses died during the Civil War.
Comme ses parents sont morts quand il était jeune, c'est son oncle qui l'a élevé. Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.
Il est mort hier soir. He died last night.
Mon chat est mort hier. My pet cat died yesterday.
Lincoln est mort en 1865. Lincoln died in 1865.
Elle est morte en 1960. She died in 1960.
Veux-tu que je meure Do you want me to die
Combien de personnes sont mortes ? How many people died?
Je suis préparé à mourir. I am ready to die.
Il a peur de mourir. He is afraid that he will die.
Songe que tu dois mourir. Keep in mind that you must die.
Je suis prêt à mourir. I am ready to die.
Il est temps de mourir. Time to die.
N'essaie jamais de mourir. Never try to die.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ