Примеры употребления "garde contact" во французском

On garde contact. Let's keep in touch.

Pourquoi ne portez-vous pas de lentilles de contact ? How about wearing contact lenses?

Qui est de garde aujourd'hui ? Who's on duty today?

Ils dirent que le contact avec l'avion avait été perdu. They said that contact with the plane had been lost.

Garde tes mains au-dessus de la table. Keep your hands above the table.

Pourrais-tu prendre contact avec lui ? Could you get in touch with him?

Le chat est un domestique infidèle que l'on ne garde que par nécessité. A cat is an unfaithful servant which we only keep by necessity.

Il est en contact avec toutes sortes de gens. He comes into contact with all kinds of people.

Je garde toujours un dictionnaire à portée de main. I always keep a dictionary close at hand.

Elle se débrouilla finalement pour entrer en contact avec son vieil ami. She finally managed to get a hold of her old friend.

Un réfrigérateur garde la viande fraîche. A refrigerator keeps meat fresh.

Le journal rapporte qu'on a perdu contact avec l'avion. The newspaper said that contact with the plane had been lost.

Je lui ai confié la garde de mon enfant et suis allé faire des courses. I left my baby in her care and went shopping.

Restez en contact avec moi. Keep in touch with me.

Elle garde toujours ses cheveux propres. She always keeps her hair clean.

Sérieusement, reste en contact. Seriously, don't be a stranger.

Garde ta chambre aussi propre que tu peux. Keep your room as neat as you can.

Veuillez garder le contact. Please keep in touch.

Je suis désolé mais Paul s'est porté malade et j'aurais besoin que vous effectuiez sa garde. I'm sorry but Paul called in sick and I'm going to need you to work his shift.

Veuillez noter ici votre adresse de contact. Please write down your contact address here.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Великий и могучий … турецкий язык

Турецкий язык является государственным языком Турции. Страна считается мостом между Европой и Ближним Востоком, ее экономика — одна из наиболее быстро развивающихся в мире, а такие достопримечат

31.01.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ