<>
Для соответствий не найдено
Il emploie une femme de ménage. He employs a maid.
Il a une femme de ménage. He has a maid.
Je dis à ma femme de se dépêcher. I told my wife to get ready in a hurry.
Dis bonjour à ta femme de ma part, s'il te plaît. Please say hello to your wife for me.
Il a rappelé à sa femme de le réveiller à 7 heures du matin. He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.
Il supplia sa femme de ne pas le quitter. He entreated his wife not to leave him.
Il s'est enfui avec la femme de son meilleur ami et on a plus entendu parler de lui depuis. He ran off with his best friend's wife and hasn't been heard from since.
La bigamie, c'est avoir une femme de trop. Bigamy is when you have one wife too many.
Entre toi et moi, la femme de Kazuo est enceinte. It's just between you and me, but Kazuo's wife is pregnant.
Une femme de quarante ans n'est plus quelque chose que pour les hommes qui l'ont aimée dans sa jeunesse ! A forty-year-old woman is only something to the men who have loved her in her youth!
La bigamie, c'est quand on a une femme de trop. Bigamy is when you have one wife too many.
Ayant découvert la disparition de nombre de petits objets de la maison, je commence à penser que ma femme de maison a tendance à piquer. Having found a number of small items missing from my house, I'm starting to think that my housekeeper has sticky fingers.
J'avais un emploi à temps partiel comme femme de chambre dans un hôtel, mais je n'aimais pas beaucoup ça. I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.
Il a convaincu sa femme de ne pas divorcer. He persuaded his wife not to divorce him.
Il dit à sa femme de ne pas acheter par impulsion. He told his wife not to buy on impulse.
Je suis secrètement amoureux de la femme de quelqu'un d'autre. I'm secretly in love with someone else's wife.
Aujourd'hui il n'est pas inhabituel pour une femme de voyager seule. Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
La bigamie, c'est quand tu as une femme de trop. Bigamy is when you have one wife too many.
Judy est la seule femme de cette assemblée. Judy is the only woman on the board.
Elle est une femme de beauté singulière. She is a woman of singular beauty.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее