Примеры употребления "eu" во французском с переводом "have"

<>
Ils ont eu plusieurs enfants. They had several children.
Elle a eu des jumeaux. She had twins.
Avez-vous eu une réponse ? Have you had an answer?
As-tu eu une réponse ? Have you had an answer?
J'ai eu la confirmation. I had the confirmation.
J'ai eu une idée. I had an idea.
J'ai eu un accident. I had an accident.
J'ai eu un mal fou. I had a devil of a time.
J'ai eu une enfance heureuse. I had a happy childhood.
Nous avons eu un examen oral. We had an oral exam.
Il a eu une amère expérience. He had a bitter experience.
J'ai eu un examen médical. I had a physical checkup.
Nous avons eu une soirée agréable. We had a pleasant evening.
J'ai eu une maladie vénérienne. I had V.D.
J'ai eu un ticket spécial. I had a special ticket.
J'en ai eu suffisament, merci. I've had enough, thank you.
Elles ont eu une chaude discussion. They had a heated discussion.
Il a eu mal au coeur ? He had nausea?
As-tu eu de ses nouvelles ? Have you heard from him?
Elle a eu une enfance heureuse. She had a happy childhood.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!