Примеры употребления "entrer dans la fonction" во французском

<>
Veuillez ne pas entrer dans la pièce sans frapper. Please do not enter the room without knocking.
J'ai vu l'homme entrer dans la pièce. I saw the man enter the room.
On l'a vu entrer dans la pièce. He was seen to enter the room.
Veuillez entrer dans la pièce. Please come into the room.
Je les ai vus entrer dans la banque. I saw them enter the bank.
Elle ne voulait pas le laisser entrer dans la pièce, quoi qu'il advienne. She wouldn't let him in the room no matter what.
Retenez-les ici ! Ne les laissez pas entrer dans la ville ! Hold them there! Don't let them into the city!
Je vis l'homme entrer dans la pièce. I saw the man enter the room.
J'ai vu un homme entrer dans la chambre. I saw a man enter the room.
J'ai perdu la clé de la porte, alors je ne peux pas entrer dans la maison. I lost the door key, so I can't enter the house.
Je l'ai vu entrer dans la pièce. I saw him enter the room.
J'ai entendu quelqu'un entrer dans la chambre. I heard someone come into the room.
Concernant les caractéristiques de la fonction respiratoire chez les nageurs. Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.
Ne laissez personne s'approcher ou entrer dans cette pièce. Don't let anyone enter or approach this room.
Son seul but dans la vie est de gagner de l'argent. He has only one aim in life, to make money.
C'est faux ! La fonction est bijective ! That's wrong! The function is bijective!
Il a dû entrer dans cette pièce. He must have entered this room.
L'extra-terrestre tira avec son pistolet à rayons et ouvrit une brèche dans la coque du vaisseau spatial. The alien shot his ray gun and blasted a hole in the spaceship's hull.
La fonction TickDisplay doit être appelée à chaque frame pour que l'animation soit jouée. The TickDisplay function has to be called every frame in order to play the animation.
Je vis un étranger entrer dans cette maison. I saw a stranger enter that house.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!