Примеры употребления "deux fois par semaine" во французском

<>
Ma sœur prend des leçons de piano deux fois par semaine. My sister takes piano lessons twice a week.
Il vient ici deux fois par semaine. He comes here twice a week.
Hildegarde, ma femme et moi dormons ensemble deux fois par semaine. Hildegarde, my wife and I sleep together two times a week.
Je vais chez ma grand-mère deux fois par semaine. I visit my grandmother twice a week.
Son père mange là deux fois par semaine. His father eats there twice a week.
Je suis payé deux fois par semaine. I'm paid biweekly.
Tom met de l'essence dans sa voiture deux fois par semaine. Tom puts gas in his car twice a week.
Le jardinier vient tondre l'herbe deux fois par semaine, je ne pourrai donc jamais lire dans l'herbe haute. Twice a week the gardener would come to mow the grass, so I could never lie and read in the long grass.
La session du comité se tient deux fois par mois. The committee meeting is held twice per month.
Combien de fois par semaine passes-tu du temps à faire des choses amusantes avec tes enfants ? How many times a week do you spend time doing fun stuff with your children?
Nous allons la voir deux fois par jour. We go to see her twice a day.
Il va aux cours de soutien trois fois par semaine. He goes to a tutorial school three days a week.
J'avais l'habitude de nourrir mon chien deux fois par jour. I used to feed my dog twice a day.
Je donne à manger de la viande à mon chien, au moins une fois par semaine. I feed my dog meat at least once a week.
Il mangea du riz deux fois par jour pendant de nombreuses années. He ate rice twice a day for many years.
Combien de fois par semaine vas-tu faire les courses dans un supermarché ? How many times a week do you go shopping at a supermarket?
Elle lui rend visite deux fois par an. She visits him twice a year.
Il se rase quatre fois par semaine. He shaves four times a week.
Prenez ce médicament deux fois par jour. Take this medicine twice a day.
Elle va au cinéma une fois par semaine. She goes to the movies once a week.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ