Примеры употребления "a day" в английском

<>
This clock loses three minutes a day. Cette horloge perd trois minutes par jour.
Japanese eat three meals a day. Les Japonais font trois repas par jour.
They must work 8 hours a day. Ils doivent travailler 8 heures par jour.
It was too nice a day to stay inside. Le temps était trop beau pour rester à l'intérieur.
One smile a day keeps the doctor away! Un sourire par jour éloigne le médecin !
He prays several times a day. Il prie plusieurs fois par jour.
How about calling it a day? Que diriez-vous d'arrêter pour aujourd'hui ?
Rome was not built in a day. Rome ne s'est pas faite en un jour.
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book. Mon grand-père aime tellement lire qu'il ne se passe pas un jour sans qu'il n'ouvre un livre.
However hard you try, you can't finish it in a day. Aussi dur que tu essaies, tu ne peux pas le finir en un jour.
Japanese people take three meals a day. Les Japonais font trois repas par jour.
One male American student out of five said that he drank more than 10 drinks a day. Un étudiant américain masculin sur cinq a déclaré boire plus de 10 verres d'alcool lors d'une journée.
I spend a few hours a day maintaining my website. Je passe quelques heures par jour à entretenir mon site web.
The work cannot be done in a day. Le travail ne peut être fait en un jour.
Tom took a day off. Tom pris un jour de congé.
Half of the people in the office took a day off. La moitié du bureau a pris une journée de congé.
The Japanese eat rice at least once a day. Les Japonais mangent du riz au moins une fois par jour.
He does a kind act once a day. Il fait une bonne action par jour.
My watch loses three minutes a day. Ma montre retarde de trois minutes par jour.
They say that Firefox is downloaded over 8 million times a day. Ils disent que chaque jour, Firefox est téléchargé plus de 8 millions de fois.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ