Примеры употребления "éteindre la cuisine" во французском

<>
Je voudrais éteindre la liseuse, d'accord ? I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?
M. Colcott en est arrivé à apprécier la cuisine japonaise. Mr Colcott came to like Japanese food.
Vous devriez éteindre la lumière avant d'aller dormir. You had better turn off the light before you go to sleep.
Elle frotta le sol de la cuisine avec une brosse. She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.
Puis-je éteindre la télé ? Can I turn off the TV?
Que diriez-vous de la cuisine thaïlandaise ? How about Thai food?
Tu devrais éteindre la lumière avant d'aller dormir. You had better turn off the light before you go to sleep.
Regarde ! Il y a un chat dans la cuisine. Look! There's a cat in the kitchen.
Peux-tu éteindre la lumière ? Could you turn off the lights?
Y a-t-il encore du café dans la cuisine ? Is there any coffee in the kitchen?
Il est dans la cuisine. He is in the kitchen.
Je n'ai pas beaucoup d'intérêt pour la cuisine. I don't have much interest in cooking.
Je veux bien un peu d'aide à la cuisine. I could use some help in the kitchen.
N'aimes-tu pas la cuisine chinoise ? Don't you like Chinese food?
Elle alla à la cuisine pour voir qui s'y trouvait, mais là, il n'y avait personne. She went into the kitchen to see who was there, but there was nobody there.
En dépit de toutes les émissions culinaires que j'ai regardées, je ne suis toujours pas bon à la cuisine. In spite of all the cooking shows I've watched I'm still no good in the kitchen.
Il a trouvé son père étendu dans la cuisine. He found his father lying in the kitchen.
La cuisine taïwanaise est moins épicée que la cuisine indienne. Taiwanese food is milder than Indian food.
Dans la cuisine. In the kitchen.
Nettoie la cuisine. Clean up the kitchen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!