Примеры употребления "слухового ходу" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Видалення сірчаної пробки із зовнішнього слухового ходу Удаление серной пробки из наружного слухового прохода

Робота з розвитку слухового сприймання. Занятия по развитию слухового восприятия.

ручне регулювання вертикального ходу 100mm ручное регулирование вертикального хода 100mm

1956 - випуск першого слухового апарату Widex 561. 1956 - выпуск первого слухового аппарата Widex 561.

Довжина ходу кнопок 2 мм Длина хода кнопок 2 мм

Відзначається переважно одностороннє ураження слухового нерва. Отмечается преимущественно одностороннее поражение слухового нерва.

Тут усе залежить від твого ходу ". Здесь всё зависит от вашего хода ".

Значення слухового аналізатора в розвитку дитини. Роль слухового анализатора в развитии ребёнка.

Заявлений запас ходу - 470 кілометрів. Заявленный запас хода - 470 километров.

Розтин фурункула носу чи слухового проходу Вскрытие фурункула носа или слухового прохода

Поширена англійська, в ходу німецька. Распространен английский, в ходу немецкий.

Розвиток слухового сприйняття та координація рухів. Развивать слуховое восприятие и координацию движений.

• Ручне доведення поверхонь для м'якості ходу • Ручная доводка поверхностей для мягкости хода

Ходу освітлювали близько 300 запалених смолоскипів. Шествие освещалось около 300 зажженными факелами.

Купуйте і продавайте на ходу (незабаром) Покупайте и продавайте на ходу (скоро)

Швидкість ходу під вітрилами - 13 вузлів; Скорость хода под парусами - 13 узлов;

швидкість холостого ходу (об / хв) 1300 скорость холостого хода (об / мин) 1300

Купуйте і продавайте LTC на ходу Покупайте и продавайте LTC на ходу

Вражає плавність ходу автомобілів класу "Е". Впечатляет плавность хода автомобилей класса "Е".

Запас ходу по пересіченій місцевості - 310 км Запас хода по пересеченной местности - 310 км

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ