Примеры употребления "рівняння шредінгера" в украинском

<>
Рівняння Шредінгера - диференціальне рівняння другого порядку. Уравнение Шредингера является дифференциальным уравнением второго порядка.
Стаціонарне рівняння Шредінгера для вільної молекули. Стационарное уравнение Шрёдингера для свободной молекулы.
Використання рівняння Шредінгера до атома водню. Решение уравнения Шрёдингера для водородного атома.
Рівняння стоячої хвилі і його аналіз. Уравнение стоячей волны и его анализ.
Таке рівняння називається стаціонарним рівнянням Шредінгера: Это выражение называется стационарным уравнением Шрёдингера.
Рівняння, що зводяться до квадратних. Уравнения, которые сводятся к квадратным.
Гейзенбергівське подання операторів Картина Шредінгера Оператор Гамільтона Гейзенберговское представление операторов Представление Шрёдингера Оператор Гамильтона
Рівняння названо на честь Йоганнеса Мартінуса Бюргерса (1895 - 1981). Уравнение названо в честь Иоганна Мартинуса Бюргерса (1895 - 1981).
Учені вперше змогли підглянути за котом Шредінгера Ученые впервые смогли подглядеть за котом Шрёдингера
Геометричний зміст основного рівняння гідростатики. Геометрическая интерпретация основного уравнения гидростатики.
Розв'язок рівняння Васичека має вигляд: Решение уравнения Васичека имеет вид:
§ 3 Рівняння Ейнштейна для зовнішнього фотоефекта. § 3 Уравнение Эйнштейна для внешнего фотоэффекта.
Напишіть рівняння реакцій за наведеними схемами: Напишите уравнения реакций, соответствующих схеме:
Отримати основоположні рівняння популярних перетворювачів Вывести основополагающие уравнения популярных преобразователей
Рівняння дотичної площини і нормалі до поверхні. Уравнение касательной функции и нормали к поверхности.
За методом найменших квадратів знаходили оцінку рівняння регресії: С использованием метода наименьших квадратов составлено уравнение регрессии:
Рівняння динаміки обертального руху твердого тіла Уравнение динамики вращательного движения твердого тела
Якщо - корені квадратного рівняння, то Если - корни квадратного уравнения, то
приходимо до рівняння орбіти, отриманого раніше приходим к уравнению орбиты, полученному ранее
Теорема Вієта для зведеного рівняння (a = 1) Теорема Виета для сводного уравнение (a = 1)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ