Примеры употребления "космічний апарат" в украинском

<>
Перший космічний апарат ДС-1 № 1 важив 165 кг. Первый днепропетровский космический аппарат ДС-1 № 1 весил 165 кг.
InSight - це космічний апарат на трьох "ногах". "InSight - космический аппарат на трех" ногах ".
"Марінер-10", перший космічний апарат, що досяг Меркурію. "Маринер-10" был первым космическим аппаратом, достигшим орбиты Меркурия.
SOHO - спільний космічний апарат МКА і NASA. SOHO - совместный космический аппарат ЕКА и NASA.
Спрямувати космічний апарат до комети непросто. Направить космический аппарат к комете непросто.
Подробиці про космічний апарат USA-276 не розкриваються. Подробности о космическом аппарате USA-276 не раскрываются.
Російський безпілотний літальний апарат "Форпост". Российский беспилотный летательный аппарат "Форпост".
Розрізняють орбітальний і суборбітальний космічний політ. Различают орбитальный и суборбитальный космический полёт.
На 20 кілометрах апарат вистрілить посадковий парашут. На 20 километрах аппарат выстрелит посадочный парашют.
Космічний блог Ануше Ансарі (англ.) Космический блог Ануше Ансари (англ.)
Апарат для надягання бахіл STEPSTAR Аппарат для надевания бахил STEPSTAR
Космічний шаттл "Discovery" Космический корабль "Discovery"
Апарат розробляється "Китайською аерокосмічною науково-технічною корпорацією". Аппарат разрабатывается "Китайской аэрокосмической научно-технической корпорацией".
Космічний корабель проекту "Оріон", малюнок художника Космический корабль проекта "Орион", рисунок художника
XHD630 Сідло Місце зварювальний апарат XHD630 Седло Место сварочный аппарат
Перший космічний політ тривав 108 хвилин. Первый космический полет продлился 108 минут.
Для цього використовується апарат диференціального числення. Для этого используется аппарат дифференциального исчисления.
А ще строю космічний корабель. А еще строю космический корабль.
Апарат для надягання бахіл механічний Клінтопер Аппарат для надевания бахил механический Клинтопер
Багаторазовий транспортний космічний корабель НАСА. Многоразовый транспортный космический корабль НАСА.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!