Примеры употребления "Червоний намет" в украинском

<>
Клаудія Кардинале у фільмі "Червоний намет" (1969). Клаудия Кардинале в фильме "Красная палатка" (1969).
Намет на щиті червоний, підкладений сріблом. Намёт на щите красный, подложенный серебром.
Намет на щиті блакитний, підкладений сріблом. Намёт на щите голубой, подложенный серебром.
Червоний форт в індійському місті Агра. Красный форт в индийском городе Агра.
Намет на щиті золотий, підкладений чорним. Намёт на щит золотой, подложен чёрным.
Пофарбуйте в червоний колір дах будинку. покрасьте в красный цвет крышу дома.
"Гетьманський намет" (1930). "Гетманский палатка" (1930).
Роналдо Червоний Світло жовтий Середньопізній Роналдо Красный Светло жёлтый Средне-поздний
Клубний намет - нові та нові таланти Клубная палатка - новые и новые таланты
G80 Червоний Намальований ковані європейського типу Підключення... G80 Красный Нарисованный кованая европейского типа Подключение...
Їхній намет засипало сніжною лавиною. Их палатки засыпало снежной лавиной.
Обидві зупинки називаються "Платформа" Червоний Балтієць "". Обе остановки называются "Платформа" Красный Балтиец "".
Як вибрати намет для туристичного походу Как выбрать палатку для туристического похода
срібний, чорний, червоний, фіолетовий, синій серебряный, черный, красный, фиолетовый, синий
Дорожня намет дуже популярна серед шанувальників активного... Дорожная палатка очень популярна среди почитателей активного...
Гребінець на голові червоний, дзьоб бурий. Гребешок на голове красный, клюв буроватый.
Згорів намет, у якому перебували армійці. Загорелся шатер, в котором находились армейцы.
Червоний пуховик: вибір сміливих і впевнених Красный пуховик: выбор смелых и уверенных
Людина та її намет несуться вітром Человек и его палатка уносятся ветром
Розрізняють червоний і жовтий кістковий мозок. Выделяют красный и желтый костный мозг.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!