Примеры употребления "Республіки Македонія" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Покровитель фестивалю - Президент Республіки Македонія. Покровитель фестиваля - Президент Северной Македонии.

Учасник проголошення Західноукраїнської Народної Республіки. Участник провозглашения Западно-Украинской Народной Республики.

Суперечка ускладнюється неоднозначністю поняття "Македонія". Спор осложняется неоднозначностью понятие "Македония".

Перший президент Лаоської Народно-Демократичної Республіки. Первый президент Лаосской Народно-Демократической Республики.

Македонія і Пергам підтримують Рим. Македония и Пергам поддерживают Рим.

Спочатку обслуговувала і балтійські республіки СРСР. Первоначально обслуживала и прибалтийские республики СССР.

Східна Македонія і Фракія - Греція Восточная Македония и Фракия - Греция

Товариство башкирських жінок Республіки Башкортостан (башк. Общество башкирских женщин Республики Башкортостан (башк.

Македонія була перетворена на римську провінцію. Македония была превращена в римскую провинцию.

А республіки ігнорували союзні постанови, документи. А республики игнорировали союзные постановления, документы.

Це незавершена стаття про Республіку Македонія. Это заготовка статьи о Республике Македонии.

ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ затверджуємо: Именем Украинской Народной Республики утверждаем:

Північна Македонія) - 23 грудня 1906, гора Петлец, сучас. Республика Македония) - 23 декабря 1906, гора Петлец, совр.

Санкуру - провінція Демократичної Республіки Конго. Санкуру - провинция Демократической Республики Конго.

Македонія - країна суцільних археологічних розкопок. Македония - страна сплошных археологических раскопок.

Проаналізуємо освіту республіки в табл. Проанализируем образование республики в табл.

Рекомендовані букети для доставки у Македонія Рекомендуемые букеты для доставки в Македония

Гряде основа міжнародної Радянської республіки ". Грядёт основание международной Советской республики ".

Македонія вважається відносно безпечною європейською країною. Македония считается относительно безопасной европейской страной.

Еволюція державно-політичної системи III Республіки. Эволюция государственно-политической системы III Республики.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ