Примеры употребления "tenis kortlarının" в турецком

<>
Geceleri, tenis kortlarının yanında bu bisiklet... Ночью, возле теннисных кортов этот велосипед...
Tenis dersleri, öyle mi? Уроки тенниса, как же!
Parmağım eski bir tenis topu gibi kokuyor. Мой палец воняет как старый теннисный мяч.
Sizin tenis oynadığınızı bile duydum. Вы же играли в теннис.
"Yirmi yıl aradan sonra tenis geri döndü. "И впервые за лет теннис вернулся".
Kahrolası tenis yüzünden oldu. Это всё гребаный теннис.
Var mı tenis oynayan? Хотите сыграть в теннис?
Adam müthiş bir tenis oyuncusuydu. Он здорово играл в теннис.
Bir saat içinde tenis dersi Alıyor olacaktı. Через час у нее занятие по теннису.
Tenis onayan arkadaşlarımızla tenis oynarız. Играем в теннис с друзьями-теннисистами.
Tenis, ve bana kendimi değersiz hisettirmek. теннис, и смешивать меня с дерьмом.
Sonra biraz tenis oynayalım mı? Потом поиграем немного в теннис?
Tenis topunu da veriyor musun? А ты предоставляешь теннисный мячик?
Sonra tenis oynar mıyız? Поиграем позже в теннис?
Tenis dersi makul bir bahane. Занятия по теннису правдоподобное алиби.
Elinde içi tenis topuyla dolu bir sepet vardı. У неё была корзина, полная теннисных мячей.
İç çamaşırındaki bu kadar başarıya rağmen tenis oynamayı özlüyor musun? Ваше бельё пользуется успехом, а по теннису вы скучаете?
Anca bir çift salak öğlen güneşinde tenis oynar. Только кретины играют в теннис в такую жару.
Beyaz tenis tişörtü içinde iyi görünürüm. Я хорошо выгляжу в теннисном костюме.
Tenis maçın yok muydu senin? Ты не поехал на теннис?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ