Примеры употребления "теннисный" в русском с переводом на турецкий

<>
Дайте мне теннисный мячик номер один! Bana bir numaralı tenis topunu ver!
А ты предоставляешь теннисный мячик? Tenis topunu da veriyor musun?
Завтра начинается теннисный турнир между гинекологами. Gyno geleneksel tenis turuvası yarın başlıyor.
Мой палец воняет как старый теннисный мяч. Parmağım eski bir tenis topu gibi kokuyor.
Можно наколоть теннисный мячик на Эскалибур. Excalibur'un ucuna bir tenis topu saplayabiliriz.
Её брильянтовый теннисный браслет. Elmas tenis bileziği yüzünden.
Он швырнул вилочный погрузчик, как теннисный мячик! Koca bir forklifti tenis topuymuş gibi bize attı.
Позднее купание, Полуночный теннисный матч? Gece yarısı yüzmesi, tenis maçı?
ABN AMRO World Tennis Tournament 2019 () - мужской международный профессиональный теннисный турнир, проходящий в Рио-де-Жанейро (Бразилия) на открытых грунтовых кортах. 2019 Rio Açık, açık toprak kortlarda oynanan profesyonel bir erkek tenis turnuvasıdır.
Porsche Tennis Grand Prix 2018 - ежегодный женский профессиональный международный теннисный турнир, проходящий в апреле в Штутгарте (Германия) на крытых грунтовых кортах. 2018 Porsche Tennis Grand Prix, kapalı toprak kortlarda oynanan bir kadın tenis turnuvasıdır.
Гран-при Хассана II 2018 - ежегодный мужской профессиональный теннисный турнир, проводимый в Касабланке (Марокко) на открытых грунтовых кортах. 2018 Grand Prix Hassan II, toprak kortlarda oynanan bir profesyonel tenis turnuvasıdır.
Monte-Carlo Rolex Masters 2018 - ежегодный мужской профессиональный теннисный турнир, проводимый в Рокбрюн-Кап-Мартене (Франция) на открытых грунтовых кортах. 2018 Monte-Carlo Masters (sponsorluk nedenleriyle Rolex Monte-Carlo Masters olarak da bilinir), açık toprak kortlarda oynanan erkek profesyonel oyuncular için bir tenis turnuvasıdır.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!