Примеры употребления "Göt herif" в турецком с переводом на русский

<>
O öldü, seni göt herif. Она мертва, ты, ублюдок.
Bana bir ağaç borçlusun, göt herif! Ты мне дерево должен, говна кусок!
Senin derdin ne lan göt herif? Это не твоя проблема, придурок!
At silahını. Ona sadece ben göt herif derim. Только я могу называть его "козёл".
Biz aynı taraftayız, göt herif! Мы в одной лодке, придурки!
N'apıyosun lan burada, göt herif? Эй, что ты тут делаешь, мудила?
Onu da anlatmıştın, göt herif. Эту историю мы тоже уже слышали.
Özgürlük hâlâ devreye girmedi, göt herif! Я пока не чувствую свободы, дебил!
Öldün sen göt herif! Ты труп, козел.
Evet, sanrılarımla yüzleşiyorum çünkü gerçekler göt herif! Ага, разбираюсь - он реален, мудила!
O göt herif bana ne derdi biliyor musun? Ты знаешь, как этот козёл называл меня?
Aynen öyle, ajanım tabii göt herif! Верно, ублюдок, я чёртов федерал!
Çöz beni göt herif! Развяжи меня, ублюдок!
Polisin gelmesini mi istiyorsun, göt herif? Хочешь, чтобы полиция приехала, кретин?
Lanet olsun, göt herif! Черт тебя дери, ублюдок!
Defol buradan, göt herif. Пошел вон отсюда, ублюдок.
Sana söyledim, geri bas, göt herif! Эй, слушай сюда, проваливай, мудила!
Kendini gerçekten bana öldürtecek misin sen manyak herif? И ты дашь себя убить, псих хренов?
İngiltere tahtına daha sevimli bir göt koymak için! Чтобы усадить более подходящий зад на английский трон?
Bu herif kendini sağlama almış. У этого парня все продумано.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!