Примеры употребления "электростанций" в русском

<>
показать все
"Зелёные" тарифы для электростанций на биомассе "Зелені" тарифи для електростанції на біомасі
поставкой бензиновых и дизельных электростанций; поставка бензинових і дизельних електростанцій;
Обслуживание передвижных электростанций мощностью до 100 кВт. Обслуговує пересувні електростанції потужністю до 100 кВт.
ТОП-5 геотермальных электростанций мира ТОП-5 геотермальних електростанцій світу
NBT специализируется на строительстве ветряных электростанций на развивающихся рынках. NBT розробляє вітряні електростанції на ринках, що розвиваються.
жестком ограничении выбросов тепловых электростанций; жорсткому обмеженні викидів теплових електростанцій;
Оборудование для электростанций и подстанций Устаткування для електростанцій і підстанцій
Системы SCADA для ветровых электростанций Системи SCADA для вітрових електростанцій
iknet> Строительство электростанций на биомассе iknet> Будівництво електростанцій на біомасі
Обслуживание большинства производителей ветряных электростанций Обслуговування більшості виробників вітрових електростанцій
Аренда дизельных электростанций, насосных блоков Оренда дизельних електростанцій, насосних блоків
при помощи солнечных аэростатных электростанций. з використанням сонячних аеростатних електростанцій.
Инверторы Huawei для солнечных электростанций Інвертори Huawei для сонячних електростанцій
атомных электростанций (АЭС) и теплоэлектроцентралей (ТЭЦ); атомних електростанцій (АЕС) і теплоелектроцентралей (ТЕЦ);
Мощности электростанций на биомассе - 31 МВт. Потужності електростанцій на біомасі - 31 МВт.
В Аомори расположено много ветряных электростанций. В Аоморі розташовано багато вітряних електростанцій.
ж) трубопроводы атомных электростанций и реакторов; 7) трубопроводи атомних електростанцій та установок;
Особенности и принцип работы геотермальных электростанций Особливості та принцип роботи геотермальних електростанцій
На ближайшей речке построили каскад электростанций. На найближчій річці побудували каскад електростанцій.
SMEW SCADA - ситема мониторинга ветровых электростанций SMEW SCADA - Система моніторингу вітрових електростанцій
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ