Примеры употребления "снами" в русском

<>
Мотылёк питается снами разумных существ; Метелик харчується снами розумних істот;
Усыпляет людей и питается их снами. Присипляє людей і харчується їх снами.
в каком он странном сне! в якому він дивний сон!
расстройства засыпания или самого сна; розлади засипання або самого сну;
Клопы во сне - дурной знак Клопи уві сні - поганий знак
Здесь сны не много значат, Тут сни не багато значать,
Serenia - мир снов, созданный Катериной. Serenia - світ снів, створений Катериною.
История лечения шизофрении сном интересна. Історія лікування шизофренії сном цікава.
Лечение в медикаментозном сне (седация) Лікування в медикаментозному сні (седація)
Фотоальбомы - Сплав по реке Снов Фотоальбоми - Сплав по річці Снов
СНА - украинское националистическое движение [7]. СНА - український націоналістичний рух [1].
Едва в глубоких снах мне снова Ледве в глибоких снах мені знову
Все ли известно о сне? Чи все відомо про сон?
Уютная спальня - залог здорового сна Затишна спальня - запорука здорового сну
Мыши во сне - толкование сонников Миші уві сні - тлумачення сонників
Что означают сны о глистах? Що означають сни про глистів?
И споров, и веселых снов! І суперечок, і веселих снів!
Практиковал лечение сном и гипноз. Практикував лікування сном і гіпноз.
"Сив заблудилась во сне" реж. "Сив заблукала у сні" реж.
Седнев на берегах реки Снов. Седнєв на берегах річки Снов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!