Примеры употребления "редакторе" в русском

<>
Расскажите нам о своем любимом редакторе PDF Розкажіть нам про ваш улюблений редактор PDF
Вы увидите в вашем редакторе: Ви побачите у вашому редакторі:
Редактирование нот в редакторе партитуры Редагування нот у редакторі партитур
Синтаксис сообщений ICU в редакторе Синтаксис повідомлень ICU в редакторі
Label - подпись поля в редакторе. Label - підпис поля в редакторі.
Формулы набираются в редакторе формул. Формули набираються у редакторі формул.
Откройте нужный файл в редакторе Відкрийте потрібний файл в редакторі
Переименование регионов MIDI в редакторе партитуры Перейменування регіонів MIDI в редакторі партитур
Пример реализации отмены в текстовом редакторе. Приклад реалізації скасування у текстовому редакторі.
В редакторе имеется система наследования объектов; У редакторі є система успадкування об'єктів;
Провести вычисления в табличном редакторе Excel. Обробка інформації в табличному редакторі Excel.
формулы выполняются в редакторе Microsoft Equation. формули виконуються в редакторі Microsoft Equation.
Как вставить буквицу в текстовом редакторе Word? Як форматувати текст у текстовому редакторі Word?
Формулы набираются в редакторе формул MS Equation. Формули підготовлені в редакторі формул MS Equation.
Почти все они были обработаны в графическом редакторе. Насправді, всі вони намальовані в графічному редакторі.
Валерий Ясиновский - литературный редактор книги; Валерій Ясиновський - літературний редактор книги;
Работал редактором Закарпатского областного издательства. Працював редактором Закарпатського обласного видавництва.
Имеется встроенный редактор математических формул. Використання вбудованого редактора математичних формул.
Текстовые редакторы для кукол Манифесты Текстові редактори для ляльок Маніфести
Работа с векторным графическим редактором. Робота у векторному графічному редакторі.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!