Примеры употребления "платежное" в русском

<>
В Японии Биткоин - законное платежное средство. В Японії біткоін є законним платіжним засобом.
Платежное поручение по закупке техники * *. Платіжне доручення по закупівлі техніки * *;
простое платежное решение для фрилансеров просте платіжне рішення для фрілансерів
Простое платежное решения для фриланса Просте платіжне рішення для фріланса
Платежное поручение для физических лиц Платіжне доручення для фізичних осіб
Платежное поручение для юридических лиц Платіжне доручення для юридичних осіб
платежное поручение об оплате за семена; платіжне доручення про оплату за насіння;
Платежное решение также позволяет совершать P2P-платежи. Платіжне рішення також дозволяє здійснювати P2P-платежі.
Дополнительные услуги держателям платёжных карт Додаткові послуги держателям платіжних карток
Теги: нацбанк платежная система "Contact" Теги: нацбанк платіжна система "Contact"
О внутрибанковской платежной системе FREESEND Про внутрішньобанківську платіжну систему FREESEND
Блокировка оцифрованной карты, платежной карты Блокування оцифрованої картки, платіжної картки
Платежные карты: дебетные и кредитные Платіжні картки: дебетні та кредитні
Как работает платежный виджет LiqPay Як працює платіжний віджет LiqPay
Монетаристские теории регулирования платежного баланса.. Монетарні теорії регулювання платіжного балансу.
Промокод не является платежным средством. Промокод не є платіжним засобом.
Мобильные деньги Устанавливается платежной системой Мобільні гроші Встановлюється платіжною системою
Избегайте пользование незнакомыми платежными сервисами. Уникайте користування незнайомими платіжними сервісами.
Являются активом в платежном балансе страны. Є активом у платіжному балансі країни.
Активно внедряются новые платежные системы. Активно впроваджуються міжнародні системи платежів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!