Примеры употребления "консультациями" в русском

<>
показать все
Обращайтесь за консультациями, будем рады сотрудничеству! Звертайтеся за консультаціями, будемо раді співпраці!
"Я в целом доволен сегодняшними консультациями. "Я в цілому задоволений сьогоднішніми консультаціями.
Профессиональные консультации менеджера и технолога Професійні консультації менеджера і технолога
Когда нужна консультация детского отоларинголога? Коли потрібна консультація дитячого отоларинголога?
Есть возможность получить консультацию логопеда. Є можливість отримати консультацію логопеда.
Ориентировочный план консультаций с общественностью Орієнтовний план консультацій з громадськістю
Обращайтесь за консультацией уже сейчас! Звертайтеся за консультацією вже зараз!
За консультацией обратились 2 человека. За консультаціями звернулось дві особи.
консультация в отношении международного структурирования; консультування з питань міжнародного структурування;
Я продолжу консультации с депутатами ". Я продовжу консультації з депутатами ".
Или нужна срочная консультация стоматолога? Або потрібна термінова консультація стоматолога?
Получить консультацию специалиста Посмотреть видеопрезентацию Отримати консультацію фахівця Подивитись відеопрезентацію
Формат консультаций - устный или письменный. Формат консультацій - усний або письмовий.
Не стоит пренебрегать врачебной консультацией. Не варто нехтувати лікарською консультацією.
Прислушивайтесь к советам и консультациям. Звертайтесь за порадами та консультаціями!
Консультация пациентов психиатрического и наркологического профиля; консультування пацієнтів психіатричного та наркологічного профілю;
Луцк заказывает юридические консультации здесь! Луцьк замовляє юридичні консультації тут!
Повторная консультация проктолога 200 грн. Повторна консультація проктолога 150 грн.
Заказать консультацию по бизнес процессам Замовити консультацію по бізнес процесам
Предоставление консультаций врачами - ортопедами - травматологами. Надання консультацій лікарями - ортопедами - травматологами.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ