Примеры употребления "вирусах" в русском

<>
показать все
Вы наверно слышали о замаскированных вирусах? Ви напевно чули про замасковані віруси?
Бесплатный антивирус 2019 - Чистый вирус Безкоштовний антивірус 2019 - чистий вірус
Ею оказался вирус табачной мозаики. Стійкий до вірусу тютюнової мозаїки.
Удаление вирусов, установка антивирусных программ; Видалення вірусів, встановлення антивірусних програм;
Защита "умнеет" - и вирусы тоже Захист "розумнішає" - і віруси також
Заразиться вирусом можно тремя путями: Заразитися вірусом можна трьома шляхами:
инфекция, спровоцированная вирусами или бактериями; інфекція, спровокована вірусами або бактеріями;
Вирус распространяется с бешеной скоростью. Вірус розповсюджується зі шаленою швидкістю.
данный процесс сопровождается мутациями вируса. даний процес супроводжується мутаціями вірусу.
Влияние вирусов на организм хозяина. Вплив вірусів на організм хазяїна.
Новости по тегу "компьютерные вирусы" Новини за тегом "комп'ютерні віруси"
Заразиться таким вирусом очень легко. Заразитися таким вірусом дуже легко.
Правила профилактика заражения компьютера вирусами. Правила профілактики зараження комп'ютера вірусами.
Жителей Либерии атакует новый вирус. Жителів Ліберії атакує новий вірус.
Инфицирование цитомегаловирусом или носительство вируса. Інфікування цитомегаловірусом або носійство вірусу.
Герпес и ряд других вирусов; Герпес і ряд інших вірусів;
К биологическим мутагенам относят вирусы. До біологічних мутагенів належать віруси.
Что делать при заражении вирусом? Що робити при зараженні вірусом?
программные средства борьбы с вирусами; програмні засоби боротьби з вірусами;
Вирус "заблокировал" или удалил файлы; Вірус "заблокував" або видалив файли;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ