Примеры употребления "бренде" в русском с переводом "бренд"

<>
1 статья Подробнее о бренде 1 стаття Детальніше про бренд
Интересная информация о бренде Apple. Цікава інформація про бренд Apple.
Об ювелирном бренде Кочут (краткая история) Про ювелірний бренд Кочут (коротка історія)
есть необходимость подробнее рассказать о бренде; є необхідність докладніше розповісти про бренд;
О бренде Каталог Где купить Контакты Про бренд Каталог Де купити Контакти
Проводим мастер-классы о бренде и сервисе Проводимо майстер-класи про бренд та сервіс
Конфеты Моцарткугель - настоящий австрийский бренд. Цукерки Моцарткугель - справжній австрійський бренд.
Бренд (Лицензия) "Маша и Медведь" Бренд (Ліцензія) "Маша та Ведмідь"
Крупнейший импортный бренд в Германии Найбільший імпортний бренд в Німеччині
Влиятельный HR бренд в агробизнесе Впливовий HR бренд в агробізнесі
Бренд консалтинг и брендинг агентство Бренд консалтинг та Брендінг агентство
Ezviz - новый бренд домашнего видеонаблюдения Ezviz - новий бренд домашнього відеоспостереження
Kochut Jewellery - ювелирный бренд № 1 Kochut Jewellery - ювелірний бренд № 1
Бренд (Лицензия) "Гапчинская: поставщик счастья" Бренд (Ліцензія) "Гапчинська: постачальник щастя"
Лимитированные серии, красочный супер бренд. Лімітовані серії, барвистий супер бренд.
PK ОК бренд жевательной резинки PK ОК бренд жувальної гумки
"Петриковка - это национальный бренд Украины. "Петриківка - це національний бренд України.
UK RENISHAW бренд лазерный интерферометр UK RENISHAW бренд лазерний інтерферометр
Экипировку предоставил известный японский бренд. Екіпірування надав відомий японський бренд.
AVON получила награду "Бренд года" AVON отримала нагороду "Бренд року"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!