Примеры употребления "блога" в русском с переводом "блоги"

<>
Tumblr - блоги и социальные сети Tumblr - блоги та соціальні мережі
Люди, ведущие блоги, называются Блогерами. люди, провідні блоги, називаються блогер.
3 Для чего создаются блоги 3 Для чого створюються блоги
Новостные сайты и персональные блоги Сайти новин та персональні блоги
1997 - Появились блоги (онлайновые дневники). 1997 - З'явилися блоги (онлайнові щоденники).
Главная "Блоги" Кто больший патриот? Головна "Блоги" Хто більший патріот?
Блоги в жизни и бизнесе Блоги в житті і бізнесі
Сейчас сети набирают популярность блоги. Зараз мережі набирають популярність блоги.
Персональные сайты и блоги учителей. Персональні сайти і блоги учителя:
Можно создавать и вести блоги Можна створювати і вести блоги
Интересные заметки, статьи, блоги для разработчика Цікаві замітки, статті, блоги для розробника
Август 2007 Ilovedrumnbass.com / БЛОГИ создается Серпень 2007 Ilovedrumnbass.com / БЛОГИ створюється
vBET переводит форумы, блоги и CMS vBET переводить форуми, блоги та CMS
Головна Блоги экспертное мнение промышленные гидроаккумуляторы Головна Блоги Експертна думка Промислові гідроакумулятори
Блоги Сюзанна Григоренко 19 декабря 2017. Блоги Сюзана Григоренко 19 грудня 2017.
Блоги Леонид Козаченко 08 сентября 2017. Блоги Леонід Козаченко 08 вересня 2017.
Ведет авторские блоги в деловых СМИ. Веде авторські блоги у ділових ЗМІ.
Блоги Ольга Харабара 29 января 2018. Блоги Ольга Харабара 27 квітня 2018.
Отъезд наш изобретатель и партнерской блоги Від'їзд наш винахідник і партнерської блоги
Блоги Вадим Ивченко 11 сентября 2018. Блоги Вадим Івченко 11 вересня 2018.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!