Примеры употребления "блога" в русском с переводом "блог"

<>
Блог о программировании и путешествия Блог про програмування та подорожі
Официальный блог Nemesis 2 (англ.) Офіційний блог Nemesis 2 (англ.)
Можете заглянуть в мой блог. Можете заглянути в мій блог.
Блог "Макароны" Здоровье "в Италии! Блог "Макарони" Здоров'я "у Італії!
Блог Учебного центра "Сетевые Технологии" Блог Навчального центру "Мережні Технології"
Главная "Блог" Офисная недвижимость Киева. Головна "Блог" Офісна нерухомість Києва.
Новости: Продаж недвижимости - Блог - TORRO Новини: Продаж нерухомості - Блог - TORRO
Котельное топливо "Блог" A-Power Котельне паливо "Блог" A-Power
Блог о ветчине и деликатесах Блог про шинці і делікатеси
Главная Блог Виды устного перевода Головна Блог Види усного перекладу
Угадайте свой любимый блог продукта: Вгадай свій улюблений блог продукту:
Блог "Рецепты" Рецепты приготовления макарон Блог "Рецепти" Рецепти приготування макаронів
UnionCard - Мобильный Блог через WAP UnionCard - Мобільний Блог через WAP
Добро пожаловать в блог BELS Ласкаво просимо в блог BELS
Мы собираемся создать простой блог! Ми збираємося створити простий блог!
Что такое блог и блогосфера? Що таке блог і блогосфера?
Как создать блог в Magento Як створити блог в Magento
Блоггер - Человек, который ведет блог. Блогер - людина, яка веде блог.
Блог "В постели с Кариной". Блог "У ліжку з Кариною".
Ведет блог и телеграм-канал. Веде блог та телеграм-канал.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!